Le récit central, en images d'atelier. Angles à tenir : la fabrication intégrée (coupe + couture sur place à Bourgogne), le choix des peaux (agneau pour la souplesse, vachette/buffle pour la tenue), l'exigence héritée des cahiers des charges export, la transmission du métier depuis 1999.  
« Depuis 1999, nous coupons et cousons le cuir dans notre atelier de Casablanca. La même main qui a habillé de grandes maisons internationales façonne aujourd'hui, en direct, les pièces que vous portez. »